[Garota gritando]
[Mulher gritando]
[Câmera clicando]
[Música eletrônica tocando]
♪
[repórter] após uma ausência de 76 anos,
o retorno do cometa de Halley cria uma atmosfera
de excitação e antecipação.
Em todo o país, pessoas Espere na fila em observatórios
Para dar uma olhada melhor no cometa
através de telescópios poderosos.
Desde o início da humanidade,
- [canto angelical] - Cometas evocaram medo,
admiração e superstição.
Pensava -se que eles eram precursores de desastre
E um sinal da ira de um deus desconcertado,
que eles predisseram pragas,
a morte dos príncipes, e a queda dos reinos.
Na Suíça, O cometa de Halley foi culpado
Para terremotos, doenças, chuva vermelha,
E até o nascimento de animais de duas cabeças.
Que surpresas o fará O cometa de Halley tem
na loja para nós hoje?
♪
[rock tocando]
[gaivotas cawing]
Tem certeza que sabe Para onde você está indo?
Demitir. Nós temos sido Aqui milhões de vezes quando crianças.
Papai costumava nos trazer Aqui o tempo todo.
Realmente? Por que você Os caras param de vir aqui?
O lugar acabou de ser atropelado.
Tipo, despejo ilegal, crime, pessoas más.
Realmente?
Está tudo limpo agora.
Proposição 19.
85 milhões para proteger a vida selvagem e as áreas costeiras.
Acabei de passar Alguns anos atrás.
[zombando] Proposição 19.
Deus, você é assim um nerd, Ollie.
Pare.
O que você está vai fazer sobre isso?
[rindo]
[Ossping] Olhe para fora!
[pneus gritando]
[Ofetando]
Isso foi perto.
[Castor] Ah Merda. Aqui vem ele.
Bem, me exploda. Isso foi perto.
[Castor] Sinto muito, senhor.
Você deve assistir onde Você está indo, garoto,
Ou alguém está indo para se machucar aqui.
Mais uma vez, desculpe, senhor.
Você está aqui para o chuveiro de meteoros?
[Castor] Sim, senhor.
Certo, vai ser Um show único na vida.
Então, continuamos sendo informados.
Bom.
[Velho tossindo]
Você é um marinheiro?
Eu pareço um cowboy?
Não.
Eu sou o que sou.
E isso é tudo que eu sou.
Bem, você sabe, pessoal, vocês melhor se comportar agora.
Caso contrário, da próxima vez,
Eu posso ter que te dar Um pouco de solavanco no nariz.
OK.
Bem, eu deveria ir agora.
Vou Seja boa pesca esta noite.
Obrigado, senhor.
Eu acho.
[Música otimista de sintetizador]
♪
Ei, acho que são eles.
♪
Ei pessoal.
[grunhindo]
Ow.
Bom ver você.
Oh, uau. Você tem tudo configurado?
- Ei, eu disse que faria. - Não estou reclamando.
Ei!
Onde estão Stevie e Mon?
Oh, você conhece esses dois. Eles estão em seu próprio tempo.
Ei, eu quero Para conferir a praia.
Volto em um minuto.
[Castor] Ollie, espere. Eu quero ver.
- Você vem? - Sim, claro.
Não vamos demorar muito.
OK.
- [Ondas travando - [Birds Cawing]
Como você a levou a vir?
Não foi fácil.
- Que princesa. - Ei.
Você sabe o que eu quero dizer.
Eu sei.
O amor é uma vadia.
E então, você se casa com um.
- Você tem tripas, cara. - [Rindo de Castor]
- [rindo] - [grunhindo]
- [thuds] - Ei!
O que você está fazendo?
Esqueiros! Skits, Olha!
Deixe -o em paz.
- [Esquadras gritando] - Oh. Vá, vá!
[Azeitona] Você está bem?
[Homem gemendo]
Você está louco, Ollie? Esses caras poderiam ter machucado você.
Eles iriam matá -lo.
Aqui, deixe -me ajudá -lo.
- [cara] Ah! - [Olive] Aqui está.
Meteoros!
Eles são maus!
Você precisa ir!
[Azeitona] Você tem certeza que você está bem?
Você não entende. Você não entende.
Coisas ruins, coisas ruins realmente vão acontecer.
Você precisa ir.
O cometa.
O cometa é mau.
Você precisa ir. Há sementes. Você precisa ir.
[Azeitona] OK. Vamos pensar sobre isso.
Não pense. Apenas vá.
Vá agora!
[Azeitona] Vamos.
Você tem Alguns dólares?
- O que? - Você tem algum dinheiro?
Ele parece louco.
Aqui, pegue isso.
- Obrigado. Obrigado. - [Olive] vá buscar você
algo para comer.
Você precisa ir.
[Azeitona] Vamos.
[Ofetando]
Que porra, Ollie? Eram Apenas dando dinheiro agora.
Ei, ele precisava de uma pequena ajuda. Você não se sente bem?
Não.
[Música sinistra]
O que era tudo isso sobre Mal e meteoros?
Ele é louco.
Ele tinha aquele livro sobre meteoros Transformando as pessoas em monstros.
O que?
Cometa assassina.
Velho louco.
Provavelmente devemos voltar.
Provavelmente.
Olha, aí está.
Ei.
Espero que seja tudo Eles dizem que vai ser.
Oh, tenho certeza que será.
Certo, Ollie?
Vamos lá, vamos lá.
[Música serena tocando]
[conversa indistinta]
Para onde ela está indo?
Ah, ela está agindo um pouco Estranho nos últimos dias.
Você não diz.
O que era isso?
Sim. Ela é definitivamente Tenho algo em sua mente.
Ei, sem desrespeito, Isso poderia ficar feio.
Quero dizer, e se Eles estavam embalando cara?
Eu- eu sei, cara.
Eu conversei com ela outro dia.
Eu acho que isso é vai ser bom para ela.
Tira a cabeça dela dos livros para variar.
São apenas os últimos dias Ela está agindo estranha.
[Trent] Você acha que ela está bem?
Sim. Ela está bem.
Talvez seja o cometa.
Sim. Antes que você perceba, Ela se torna um monstro.
Ela começa a lutar com todo mundo.
- Como aquele filhote de Alien. - De Alien!
Fodendo bom filme, cara.
- Fodendo bom filme. - Sério, no entanto.
Ela entrou no MIT. É um grande negócio.
Eu sei.
Ei, talvez ela esteja apenas nervosa, você sabe?
Ela não vai Seja o mais inteligente
Na sala mais.
Você está tentando dizer Somos todos estúpidos?
Não.
Ela é a mais inteligente em sua família.
- Ah. - Sim.
[Rindo de Castor]
Bem, ela está indo ter que endurecer um pouco,
o que pode ser uma coisa boa.
[Sniffling de azeitona]
[respirando profundamente]
E quanto a você, garanhão?
O que você quer dizer?
Quero dizer, All-Star Quarterback, namorando a líder de torcida da cabeça.
- Oh, venha fora disso. - A vida é boa, não é?
Só porque você não entrou A equipe, cara.
Oh, foda -se.
Eu vou te derrubar, filho.
Você- você realmente Dig Lizzie, hein?
Sim, cara. Ela é uma bebê.
Ela é legal pra caralho.
Entendo. Entendo.
Você já ficou entediado?
O que você quer dizer?
Quero dizer, você tem sido com cilas para foder sempre.
É chamado de amor, cara.
Ela é especial.
[zombando] Ela é especial.
Você é um pau.
Estou apenas fodendo com você, cara.
Vamos. É isso que os amigos fazem.
Você mexe com o touro, Jovem, você pega os chifres.
Isso foi tão ruim. Tão ruim.
Eu tenho um muito bom Sentindo -se hoje à noite, no entanto.
Eu penso Vai ser incrível.
Porque todo mundo é tenho nos dizendo, cara.
Uma vez na vida.
Você sabe disso.
♪
Nós deveríamos Provavelmente volte, no entanto.
Eles provavelmente imaginando onde estamos.
Eu já disse isso antes, E eu vou dizer de novo.
- A vida se move muito rápido. - Parar.
Você sabe, pare e olhe em volta De vez em quando, bem ...
Jesus.
Você pode perder.
Isso foi tão ruim. De novo. De novo.
Ollie!
Vamos. Estamos voltando!
Porra.
Espero que Stevie tenha chegado.
Oh meu Deus. Eu também.
Se ele não estiver carregando,
Eu vou esfaqueá -lo nos olhos.
Ele está sempre carregando.
Eu- você sabe, eu vou ser Bufando como um trem Choo-choo.
Acalme -se, Spicoli.
- Vamos sair daqui. - fora daqui.
♪
Bem, haverá Boa pesca esta noite.
Então, você já contou a alguém?
Não.
[Cylinda] Ok.
Tem certeza que sabe O que você está fazendo?
Vou dizer algo esta noite.
[Cylinda] Ok.
É só, você sabe, MIT.
Quero dizer, Essa é uma oportunidade séria.
Eu sei.
OK.
- Três, dois, um. - Olhar.
[Olive e Cylinda rindo]
Te disse.
Você ganha. Você ganha.
Ei, talvez você pudesse substitua -os por robôs.
Não vamos ultrapassar.
Eu estava pensando em macacos treinados?
[Bush Rustling]
O que é isso?
Eu acho que me cortei.
Não. Os barulhos.
Sim, ouça.
[arbustos emfure]
- Vaia! - Jesus! Porra!
[Stevie e Monika rindo]
Oh, e aí?
Heya!
Meu Deus.
Eu acho que só me croto.
Parece que viemos Casta no tempo.
Ei, você está carregando?
Faz um urso selvagem Merda na floresta, meu amigo.
Isso é exatamente o que eu quero para ouvir agora.
Parece que você poderia Use um pouco de medicação.
[rock tocando]
- [ondas travando] - [assobio do vento]
[Música serena tocando]
♪
[meteoros zumbindo]
[conversa indistinta]
[rock tocando]
♪
[Singer vocalizando]
♪ Não tenha medo, Deixe o escuro consumir você ♪
♪ Olá garotos, você acha direito [indistinto] ♪
♪ Deixe sair e cair para mim ♪
♪ Corra para o céu azul, você está tão vazio ♪
[Letras indistintas]
♪
[risada]
♪
♪ Sim ♪
[Música serena]
[Acontecedores de meteoros]
[Cracking de meteoros]
[gaivotas cawing]
[Acontecedores de meteoros]
Huh.
[Música acústica groovy]
[meteoros zumbindo]
♪
[Risos distorcidos]
♪
[Risos distorcidos]
[whooshing]
- [escaldante] - [gemendo de dor]
[Zapping de eletricidade]
Não ... não ... [grunhindo de dor]
[engasgando, ofegando]
[borbulhando]
Estou te dizendo, Quando você se foi, você se foi.
Uh, reencarnação?
- O que você acha? - Você é o futuro cientista.
Eu não acredito em reencarnação.
E eu não o fiz minha vida passada também.
Tão estúpido.
Você está bem, Ollie?
Acho que não quero fazer isso.
- Faça o quê? - mIT.
Por que?
Eu quero levar alguns anos.
Faça um pouco de viagem.
Estou cansado de jogar seguro.
Você é o único Dito isto, preciso endurecer.
Viva a vida. Certo?
[Aprofira a voz] Para uma nova vida, Ollie,
É preciso foder a morte na vesícula biliar.
[risada]
E papai vai ficar chateado.
Eu sempre posso reaplicar.
Volte.
E é a sua vida.
Você tem que fazer o que quiser.
Ei, você só vive uma vez.
Bem, eu ainda estou tentando descobrir isso.
Tão estúpido.
Eu tenho suas costas. Não se preocupe.
[Intrigante Synth Music]
[Espinho] Ei, o que temos aqui?
[Esqueiros] sim.
[Spike] parece que temos nós mesmos um garoto marinheiro.
Ei, marinheiro garoto. Boa noite, eu saudável.
[baque metálico]
Bem, me exploda.
[Explosão molhada]
[gritando]
[rosnando]
[Cracking]
- [esforço grunhido] - [Rachando ossos]
Vamos. Diga -nos, Stevie.
[Stevie] Tudo bem, tudo bem.
Reúna -se. Reúna -se.
Então, eu estava visitando Escócia há alguns anos.
E foi realmente, muito tarde uma noite.
Então, estou subindo esses passos extremamente antigos.
E eles estão indo em direção a este castelo.
E estou subindo e subindo.
É como 2 da manhã e Descendo em minha direção
Há essa velha senhora.
E eu quero dizer velho.
E ela está olhando para mim.
Olhando para mim como se ela me conhecesse.
E estou apenas tentando para voltar ao hotel.
Então eu continuo andando, de cabeça para baixo.
Ela me impede.
Ela está vestindo uma dessas capas,
você sabe, as capas com os capuzes.
E quero dizer, ela é antiga.
Ela olha para mim.
Ela diz, "É o seu nome Stevie?"
E eu sou como, você sabe, eu sou de o outro lado do mundo.
Ninguém me conhece aqui.
São 2 da manhã e Isso está acontecendo.
Então, estou pirando.
Mas eu estou tipo, "Sim, meu nome é Stevie."
Ela diz: "Eu sei quem você é".
Eu sou como, "Como você pode saber quem eu sou?
Nós nunca nos conhecemos antes. "
Ela diz ...
[enfraquece a voz] "Eu te conheci em uma vida passada."
Eu sou como, "O quê? Você está louco?"
Ela diz, "Quando eu era jovem, eu te conheci.
E você era um lobo. "
E eu estou tipo, "Vamos lá. Isso é uma piada?
Alguém colocou você para isso? "Ela diz:" Não.
Você era um lobo e Você foi morto por um cavalo.
Eu assisti isso acontecer. "
E agora estou intrigado, Eu digo: "Vá em frente".
Ela diz, "Você estava correndo.
E um cavalo chutou você.
E você morreu. "
E estou olhando para ela, de jeito nenhum.
Ela diz: "Aconteceu.
O cavalo chutou você por trás do seu ouvido.
Prossiga.
Sinta -se atrás da orelha esquerda. "
Então, eu me sinto atrás da minha orelha esquerda.
Você sabe o que? O estranho é ...
Sinta -se aqui.
- [gritando] - [risada]
Oh, minha vá- seu idiota!
- Doodie! - [risada]
Você me teve lá, cara. Você me teve.
Isso foi bem engraçado.
[Castor] Foda -se.
- [Música eerie] - [Running passos]
- Porra! - Marinheiro gigante matou Spike!
Como um marinheiro gigante!
[risada]
O que diabos são Você está fazendo aqui?
Você tem que ir! Você tem que ir, cara.
O que é que foi isso?
- Apenas alguns ajustes. - Tweaker?
Sim, eles estavam em a praia mais cedo.
Oh, isso é ótimo.
Que marinheiro gigante?
Pode ser tão velho Sailor Guy de antes.
Sim, que marinheiro?
Nós o encontramos no caminho aqui.
Literalmente o encontrou.
[suspiro] Ele tem 80 anos.
Ele é inofensivo. Tweaker está tropeçando.
Talvez devêssemos estar ligados o olhar para um indiano
e um policial de motocicleta.
Não se esqueça de um cowboy e um construtor.
[barulho]
Deve ser uma boa merda. Devemos rastreá -lo.
Tão estúpido.
Gente, vamos Não deixe isso arruinar nossa noite.
Lembrar? Uma vez na vida.
Vou apoiar isso.
Então nós apenas vamos Aja como se não tivesse acontecido?
Sim.
Naquela nota, tenho que Deixe as crianças na piscina.
Obrigado por nos informar.
De nada. Cadê?
- Eu acho que é assim. - Obrigado.
Enfim, nós temos alguns negócios para atender.
[rindo] Eles param?
Eu não acho. [rindo]
Aquele cara drogado me assustou.
Ei, acredite em mim, ele se foi.
Você tem Nada com que se preocupar.
E...
Eu te disse que não quero vir.
- Eu odeio acampar. - Ei, é uma noite.
É histórico, lembra?
É isso que todo mundo está dizendo.
Histórico, hein?
- Sim. - Sim?
Continue, então.
[crepitação suave]
[Cracking]
[Cracking alto]
Dê -me um pouco de açúcar, baby.
[cantarolando, vocalizando]
[expiração profunda]
- [continua vocalizando] - [Owl Hoots]
[esforço grunhido]
♪ Oh, o que você faz com um marinheiro bêbado ♪
♪ Oh, o que você fazer com um ... ♪
- [Splashing] - [grunhindo]
♪ O que você faz com ... ♪
- [esforço grunhido] - [Splashing]
♪ O que você faz com um marinheiro bêbado ♪
♪ O que você faz ♪
- [esforço grunhido] - [Splashing]
♪ de manhã cedo ♪
- [Splashing] - [expiração profunda]
♪ MUITO ACONTECE ela se levanta, caminho ... ♪
♪ Up She Rises, Way ... ♪
- [esforço grunhido] - [Splashing]
- [Música de sintetizador eerie] - [Cracking]
[Stomating alto]
[Stevie vocalizando]
[Música tensa]
[gritando]
[pulverização]
[gritando]
[esforço grunhido]
[gritando]
- [Rachando ossos] - [gritando]
[grunhindo]
[Música intrigante]
Não!
- [esforço grunhido] - [Splashing]
[grunhindo]
[whooshing]
[Música de ficção científica soft]
[whooshing]
♪
Tão legal.
Isso não vai acontecer novamente até 2061.
É a trilha holandesa.
É para isso que estamos olhando.
Os meteoros?
Alguns estão viajando a 130.000 milhas por hora
- [passa o gás] - [esforço grunhido]
[risada]
[gemido distante]
Ele é o terminador da porra.
Oh, eu amo esse filme.
- Você viu isso? - vi isso. Adoro.
Acabamos de ver no vídeo.
Você sabe, Eles vão fazer uma sequência.
Não, nunca será tão bom.
- impossível. - Esqueça isso.
- As criaturas estão fora hoje. - [Monique] hoje?
[Castor] Sim, você viu o trailer?
- [imita o monstro rosnado] - Pequeno monstro do espaço.
[risada]
[whooshing]
- [batendo] - Uau, você viu isso?
- Sim. - pousou ali.
- [batendo] - Olha, há outro.
Eu quero dar uma olhada.
- Onde está Stevie? - Provavelmente perdido.
Vocês vão Confira seu meteoro.
Vamos verificar o Stevie.
- Tem certeza que? - Claro.
Bem, e eles?
- [gemido distante] - Trent!
[gemido]
Lizzy!
Vamos sair de uma caminhada.
[gemido]
Eu não acho que eles estão ouvindo.
Ok, vamos lá.
[Música tensa]
- [gemido] - [Alto Stomping]
[grunhindo]
Não é tão difícil.
[sons mole]
Trent, muito difícil.
[risada maligna]
[gritando]
[risada maligna]
[tom dramático]
♪
Diretor original E Dennis Hopper Set?
Uau, eu mal posso esperar.
- Você sabe o que é louco? - O que?
Stevie me disse que no Reino Unido, O primeiro é ilegal.
Você pode ir para prisão por tê -lo.
- Não. - Sério, eles têm isso
Lista de filmes proibidos chamados Lista desagradável de vídeo ou algo assim.
Você está inventando isso.
- Honestamente! - Vamos.
Não, algum Bíblia Bashers juntam
Porque não estava em alinhar com suas crenças.
Você está me enrolando.
- O Reino Unido? - Dever de prisão.
É loucura. [rindo]
Whoa. Outro.
[whooshing]
Então agora que você estava pensando sobre tirar algum tempo,
você sempre Pense em outras coisas?
Como o que?
Você sabe, outras coisas.
[rindo]
Não é minha prioridade agora.
Quando é a hora certa.
Quando isso?
Não sei.
[suspira] Olhe.
Confira!
[Monique] Whoa.
Não toque isso, Vai queimar sua mão limpa!
- Eu não estava indo. - [rindo]
É como você e Deus me reuniu apenas para me impressionar.
- Foi exatamente isso que eu fiz. - Sim?
- Eu e o grande homem estamos apertados. - [risada]
- isso é normal? - [Whooshing]
Você teria que perguntar sua irmã sobre isso.
Eu acho que vejo as pernas de Stevie.
Eu acho que ele desmaiou.
- Na casinha? - Sim.
Oh, isso é horrível. [rindo]
Oh. O cheiro ...
- Isso é ruim. - Oh meu Deus.
[tosse]
[moscas zumbindo]
Oh meu Deus!
- [gritando] - O que? O que?
Que porra?
Quem fez isso pode ainda estar aqui.
Quem fez isso?
Não sei. Nós temos que Volte ao acampamento agora.
Vamos!
♪
Há algo Eu realmente quero te contar.
Eu acho que sei O que você vai dizer.
- [Whooshing] - [batendo]
Seg? [gritando]
[Música tensa]
♪
[Olive Ofning, chorando]
[gritos distantes]
- Você ouviu isso? - Sim. Sim.
Ollie?
[Olive Panting]
[Sniffling]
[Ofetando]
[Castor e Cylinda Panting]
[Música intrigante]
- [gritando] - sou eu, sou eu.
Mon- Mon está morto.
- O que? - [Olive] Mon está morto!
Um meteoro- um meteoro, através da cabeça dela.
- [Cylinda Sobbing] - O que é?
- Stevie está morto. - O que?
- Alguém o matou. - [Olive] Não.
Alguém arrancou a cabeça.
Eles cagam no pescoço dele.
Olha, todos voltamos ao acampamento.
Temos as chaves do carro e recebemos A porra daqui, ok?
- OK. - Todo mundo, silenciosamente.
[Cylinda Sobbing]
[rosnando]
[Cracking de fogo]
Parar.
- O que? - Sh.
[Castor sussurrando] é isso ...
O velho de antes?
- O que aconteceu com ele? - Sh.
[raspagem de madeira]
- é isso-- - Lizzy?
Eu não acho.
- [Sobbing] Oh, não. - shh.
As chaves estão na minha bolsa.
Eu vou me esgueirar.
Corra de volta e pegue -os.
- Espere. - O que?
E se alguma coisa acontecer com você?
Você e Ollie continuam correndo. Não olhe para trás.
Tente encontrar ajuda.
Eu deveria ir.
- O que? - eu deveria ir.
Suas roupas. Ele vai te ver.
Não.
Sim. Estou fazendo isso.
[raspagem distante]
Se alguma coisa acontecer, Não importa o quê,
Todo mundo se encontra no carro.
- Você ouviu isso, certo? - Sim. [Sobbing]
Você entra naquele carro e vai.
[raspando]
[Continuação de raspagem]
[Música intrigante se intensifica]
♪
[grunhindo]
[raspagem distante]
[farfalhar]
[raspando]
♪
[Chaves crocantes]
[raspando]
[Stomating alto]
[Música tensa]
[gritando]
Ei! Ei! Ei!
Ei!
♪
[ofegante] Oh, oh meu ...
[gritando] Oh meu Deus.
O carro está destruído. O que vamos fazer?
- [Olive] Vamos sair. - CAS, onde está o CAS?
- Não sei. - Oh meu Deus.
- Temos que encontrá -lo. - Vamos.
Oh meu Deus. Aquele velho marinheiro.
- aquele monstro. - shh.
Por aqui.
[Música dramática]
- Eu preciso parar. - OK. Só por um minuto.
Não vamos conseguir, Somos?
Claro que somos.
Não sei se posso fazer isso.
Ei, junte -se.
Vamos superar isso.
- E o CAS? - Ei.
Ei.
Ele mencionou anteriormente algo sobre
um antigo industrial área próxima.
É muito perigoso lá em cima.
- O que você quer dizer? - É um velho depósito de lixo.
É propriedade privada.
Mas não é perto de uma estrada principal?
- É isso. - Mas--
- CAS. É para onde ele se foi. - Tem certeza?
Há oficinas antigas bem por lá.
Ele provavelmente encontrou ajuda.
Vamos. Vamos.
[gritando] Ah!
Vamos. Vamos.
[tom sinistro]
[Música eerie]
[Marinheiro rosnando]
[Castor Panting]
[intenso acúmulo musical]
Ah! [gemendo]
[Castor] Ei!
[Música dramática]
[gemendo]
[Cylinda gritando]
[Castor sufocando]
[gritando de dor]
[choro]
[Paradas de música]
[whooshing]
[Metal Bangs]
CAS? CAS?
- [CAS gemendo] - CAS?
CAS?
[CAS sufocando] Baby.
Bebê.
Eu vou te encontrar.
[Crickets Chirping]
[Olive] Olá?
Olá?
Alguém aí?
Olá?
Pode me ajudar?
Por favor, senhor. Eu preciso de ajuda.
Há um homem tentando me matar.
O que você está dizendo?
Por favor, senhor.
Há um homem ... um homem.
Ele está matando todo mundo.
Você está em drogas?
Deixe -me dar uma olhada em você.
Por favor, senhor.
Apenas uma criança.
- Você fuma essa merda? - Não, senhor.
Ninguém está matando Qualquer pessoa por aqui.
Você está seguro aqui.
Aqui.
O que está de volta lá?
Estarei fazendo as perguntas, criança.
Diga -me o que aconteceu.
Algo aconteceu com ele.
- Quem? - O marinheiro.
- O que? - Um velho marinheiro.
Um velho cachorro marinheiro?
Não sei O que aconteceu com ele.
Ele é como um mutante.
Tem certeza Você não está fumando essa merda?
Ele matou Cas.
- Quem? - Meu irmão.
[choro]
Qual é o seu nome, criança?
Ollie.
Bem, Ollie.
Ninguém vai te levar aqui.
Você não entende.
Oh, eu entendo muito bem.
O que você quer dizer?
Não desta vez.
1973. Nós apenas sobrevivemos a uma emboscada.
Havia apenas três do esquadrão saiu.
Lembro -me de pegar Charlie.
Ele estava me entregando sua última granada.
Deve ser o caminho Seu corpo estava mentindo.
Eu podia ouvi -los rindo.
Chegando para verificar em sua obra.
Mas então ...
Um destruidor da marinha entrou em toda a área.
Deve ter pensado nós estávamos todos mortos.
Assim como esta noite.
Choveu morto.
Fósforo.
Queimado direto você vai.
Você tem que cortar da sua pele enquanto queima
até o osso.
Bem, a fumaça limpou.
E todo mundo está morto.
Me fez o homem que sou hoje.
Ninguém fode comigo hoje.
Desculpe.
Você não é um inimigo, criança?
Apenas os mortos viram o fim daquela guerra.
O que vamos fazer?
[rindo]
Pode ser hora de apresentar Este velho marinheiro para Bernice.
Quem é Bernice?
[intenso acúmulo musical]
[Paradas de música]
Diga olá para Bernice.
Foda -me.
- [batendo] - Maldições de guaxinins.
Eu não acho que sejam guaxinins.
Fique aqui.
Eu estarei de volta.
Não.
[Música tensa]
[sibilando]
Aqui está você, Willie Peter.
[Passos se aproximando]
- [gritando] Ah! - [batendo]
[Ofetando]
[Cylinda] Ollie.
Ollie.
Ollie. Ollie.
Merda.
[intenso acúmulo musical]
Ollie. Ollie.
[tom sinistro]
[gritando] Ah!
Ah!
[sufocando]
[Ofetando]
[gritando]
[Música dramática]
[sibilando]
[respirando pesadamente]
Foda -se, marinheiro.
- [gritando] - [Liquid Gurgling]
- [escaldante] - [gritando]
[Ofetando]
- Ah! - [bleep]
Ollie. Ollie. Ollie.
Ollie.
[respirando pesadamente]
[Música dramática]
Afaste -se dela, seu idiota.
Alpra -me as madeiras.
Ah!
[Hidráulica zumbindo]
Isso parece [indistinto].
Ah!
[gritando]
[Blows Landing]
[grunhindo]
- [inicia o motor] - Não é tão rápido.
Eu gosto de tocar.
- [inicia o motor] - [Beep]
- [gritando] - [música dramática]
[gritando]
Eu simplesmente não aguento mais.
[exala] Isso é um inferno de uma serra elétrica.
[REVANTE]
Não é uma serra elétrica.
Chainswas são para crianças.
[Cliques de obturador]
- O que é isso? - Eu acho que é um Johnson.
Jesus, foda -se.
É um maldito banho de sangue.
Estamos lá também.
- [Beep] - Zanaletto.
- [Sirene lamentando] - Oh!
Não temos nada, Arthur.
Nada?
Nós levamos o velho e o punk.
Nós vamos precisar Mais limpe aqui.
- Onde estão as meninas? - lá atrás.
[música sombria]
[Aparelho zumbindo]
[Bruce no rádio] Boa noite, pessoal.
Você está ouvindo o turno da noite Rádio perverso.
Temos um bastante interessante Tópico para discutir esta noite.
A série de horríveis assassinatos que ocorreram
No norte da Califórnia Algumas semanas atrás.
Nossas linhas estão abertas, Então, quem está ligando?
[Wes] Ei, Bruce, este é Wes.
Eu tenho seguido as notícias sobre esses assassinatos,
E está seriamente bagunçado, cara.
[Bruce] Ei, Wes. O que você faz disso?
Pelo que ouvi, algum marinheiro mutante era
responsável pelo massacre.
Rasgando as cabeças desligadas e tudo.
E adivinha? Tudo aconteceu na noite de
aquele chuveiro de meteoros Durante o cometa de Halley.
[Bruce] Sim, eu lembro do Relatórios mencionando o cometa.
Eles acham este mutante Criatura realmente existe?
[Wes] Havia dois sobreviventes.
Um deles até perdeu uma mão no ataque.
Está bagunçado. A garota que perdeu a mão
alega que ela matou o marinheiro mutante
usando uma serra movida a meteoros.
[Bruce Chuckling] Deve estar fumando um pouco de
Aquele maluco, se você souber o que quero dizer.
Sim, eu ouço você. Mas aqui está o kicker.
A polícia não pode encontrar o corpo do marinheiro em qualquer lugar.
[Bruce] é quase como Essa coisa toda é
Uma grande lenda urbana.
Mas ei, parece que há alguns acontecimentos estranhos
acontecendo em Nova York agora também.
Eu tenho ouvido relatos de assassinatos idênticos.
[Wes] Whoa, aguente.
Você está dizendo que o mutante Marinheiro está solto de novo?
[Bruce] MESMO M.O. Cabeças recebendo arrancado, o shebang inteiro.
[Wes] É como uma sequência distorcida para o que aconteceu na Califórnia.
[Wes] absolutamente. Se qualquer um de nossos ouvintes lá fora
tem algum pensamento ou insights nesses assassinatos bizarros,
Ligue para 800-454-8000.
Adoraríamos ouvir sua opinião sobre isso.
[Wes] É definitivamente uma história louca.
[Bruce] Você acertou, Wes.
[Wes] Obrigado, Bruce.
[Bruce] Obrigado por compartilhar seus pensamentos.
E vamos torcer Temos algumas respostas em breve.
Tomar cuidado.
Groovy.
[rock pesado]
Chainswas são para crianças.
Ollie?
Ollie!
Isso foi bem engraçado.
Parece que viemos apenas na hora do tempo.
Oh, olhe.
Agora é a hora de apresentar Este marinheiro para Bernice.
O cometa. O cometa, é mau!
Bem, haverá bom pescando esta noite.
Alpra -me as madeiras.